A dicembre non ci sarà alcun voto finale sul pacchetto Svizzera-UE. Il Consiglio degli Stati non ha previsto nessuna seduta per l'eliminazione delle divergenze con il Consiglio nazionale durante la sessione invernale, riferisce SRF il 14 novembre1. Senza l'adozione del testo in questa sessione, la votazione popolare non potrà più svolgersi nel 2027 e avverrà nel 2028 al più presto. All'inizio di novembre diversi ostacoli facevano già dubitare di un voto prima delle elezioni federali. Poiché al Consiglio degli Stati non è prevista alcuna seduta, questo scenario è ormai escluso.
Una sessione invernale senza spazio per le divergenze
Il Consiglio degli Stati è stato il primo a pronunciarsi sul dossier. Secondo un dispaccio dell'ATS ripreso dal Parlamento, ha approvato il pacchetto il 1° ottobre e l'ha sottoposto a referendum obbligatorio, il che richiede la doppia maggioranza del popolo e dei Cantoni. La proposta del Consiglio federale di limitarsi alla maggioranza del popolo è stata respinta con 23 voti contro 17 e 3 astensioni. Il dossier è poi passato al Nazionale, che doveva discuterne nella sessione invernale2.
Quando le due Camere non adottano la stessa versione di un testo, questo fa la spola tra l'una e l'altra finché non si trova un accordo: è l'eliminazione delle divergenze. Il Nazionale vuole trattare l'intero pacchetto durante la sessione e ha previsto sedute supplementari. Katja Christ (PVL), futura presidente della Camera, parla di una sessione «estremamente carica», con il preventivo e le elezioni del Consiglio federale e del Tribunale federale. Spera di concludere la prima lettura all'inizio della terza settimana. Anche il presidente del Consiglio degli Stati, Stefan Engler (Centro), giudica il programma sovraccarico. Cita «il preventivo, il finanziamento dell'esercito, le elezioni» e ritiene che non resti più spazio per le divergenze sui Bilaterali3.
Perché giugno 2027 era l'ultima finestra
Le elezioni federali si svolgono nell'autunno 2027; secondo SRF, l'ultima data di votazione possibile quell'anno cade quindi in giugno. Interpellata da SRF, la Cancelleria federale conferma che questa scadenza sarà mancata. Un eventuale scrutinio avrebbe dunque luogo nel 2028 al più presto, e il dossier dovrebbe, sempre secondo SRF, segnare la campagna elettorale del 2027 e oltre4. Una parte del pacchetto, del resto, non ha ancora superato la prima tappa: l'accordo sull'elettricità deve essere esaminato per la prima volta dal Consiglio degli Stati in dicembre, poiché il dossier non era pronto per essere trattato all'inizio di ottobre5.
Fare presto o prendersi il tempo
Lo scenario di un voto nel giugno 2027 aveva i suoi sostenitori: i fautori del pacchetto puntavano al 6 giugno 2027. In una cronaca apparsa su Le Temps con il titolo «Suisse-UE: le plus vite sera le mieux», l'ex diplomatico François Nordmann riteneva auspicabile che il Nazionale si pronunciasse prima della fine della sessione invernale. Una votazione nel giugno 2027 sarebbe così diventata possibile, anche se egli stesso giudicava poco probabile questo calendario6.
In un'intervista con Anian Liebrand per Schweizerzeit, il consigliere nazionale UDC Franz Grüter denunciava invece questo calendario. A suo avviso, una maggioranza voleva far passare a tappe forzate un trattato di oltre 2200 pagine, con una decisione del Nazionale in inverno e una votazione già a giugno 2027. Afferma che gli esperti critici sono stati poco ascoltati, che la Commissione delle istituzioni politiche è stata messa da parte e che la maggioranza dei Cantoni viene combattuta «con ogni mezzo». Nel merito, contesta il recepimento dinamico del diritto, cioè l'integrazione dell'evoluzione del diritto europeo negli ambiti coperti. Si oppone anche alle misure di compensazione, all'ultima parola lasciata alla Corte di giustizia dell'UE e a versamenti di almeno 1,4 miliardi di franchi all'anno. Riassume così la sua posizione: «Bruxelles ordina, la Svizzera esegue»7.
Il responsabile della campagna dell'UDC, Manuel Strupler, si dice «sollevato» dal rinvio. Adottare il testo in fretta, senza un esame parlamentare sufficiente, non avrebbe avuto a suo avviso nulla di serio, e serve tempo per informare la popolazione. SRF non riporta alcuna reazione dei fautori del pacchetto a questo nuovo calendario8.
Il seguito
Il Nazionale deve ora condurre la sua prima lettura durante la sessione invernale. L'eliminazione delle divergenze con il Consiglio degli Stati e i voti finali sono rinviati a una sessione successiva9. Tra i punti che le due Camere dovranno risolvere figura la regola di voto: il Consiglio degli Stati ha scelto la doppia maggioranza, mentre il Nazionale non si è ancora pronunciato10. Al momento non è fissata alcuna data di votazione.