Aktuell

Le­bens­mit­tel­ab­kom­men: Was die Schweiz von der EU übernähme, vom Hof bis ins Regal

Die WBK-N berät am 12. und 13. November das Lebensmittelprotokoll: was es ändert, was umstritten ist, und die Idee einer separaten Abstimmung.

Die Milch­scho­ko­la­de mit Nüssen, der Alp­kä­se, das Brot vom Bäcker, das Pflan­zen­schutz­mit­tel des Ge­mü­se­bau­ern: Sie alle fielen unter den­sel­ben Text. Das Pro­to­koll zur Le­bens­mit­tel­si­cher­heit, eines der Ab­kom­men des Pakets Schweiz–EU, dehnt das EU-Recht auf die ganze Le­bens­mit­tel­ket­te aus, von der Pro­duk­ti­on bis zum Ver­trieb1. Der Bun­des­rat nennt selbst die Milch­scho­ko­la­de mit Nüssen als Bei­spiel für das, was neu da­zu­kommt: Le­bens­mit­tel nicht tie­ri­schen Ur­sprungs, die bisher nicht unter das Ab­kom­men fielen2.

Am 12. und 13. No­vem­ber 2026 berät die Kom­mis­si­on für Wis­sen­schaft, Bil­dung und Kultur des Na­tio­nal­rats (WBK-N) dieses Pro­to­koll3. Der Stän­de­rat hat ihm be­reits zu­ge­stimmt. Doch der Text, der das Paket at­trak­ti­ver machen sollte, ist zu einem der um­strit­tens­ten ge­wor­den, so sehr, dass einige Be­für­wor­ter der Ver­trä­ge vor­schla­gen, ihn dem Volk se­pa­rat vor­zu­le­gen.

Was sich auf dem Teller und in den Betrieben ändert

Das Land­wirt­schafts­ab­kom­men von 1999 wird zwei­ge­teilt. Der Agrar­teil mit Zöllen, Kä­se­frei­han­del, Wein, Bio und AOP bleibt, wie er ist, und un­ter­liegt keiner dy­na­mi­schen Rechts­über­nah­me4. Alles andere wech­selt in einen «»: Hy­gie­ne, Le­bens­mit­tel, Fut­ter­mit­tel, Tier- und Pflan­zen­ge­sund­heit, Pflan­zen­schutz­mit­tel, Kenn­zeich­nung und amt­li­che Kon­trol­len5. In diesem Be­reich würde die Schweiz wie ein Mit­glied­staat be­han­delt, sofern sie sämt­li­che in­te­grier­ten Rechts­ak­te an­wen­det6. Zu Beginn sind das 61 EU-Rechts­ak­te, also die Mehr­heit der 94 Rechts­ak­te, die das ganze Paket über­nimmt7.

Der zen­tra­le Me­cha­nis­mus ist die . Ändert die EU eine er­fass­te Regel, ver­pflich­tet sich die Schweiz, sie ins Ab­kom­men zu über­neh­men. Der Ent­scheid fällt im , wo die Schweiz zu­stim­men muss; danach gilt die Regel direkt, wenn sie ge­nü­gend be­stimmt ist8. der Kom­mis­si­on würden sogar vor­läu­fig ab ihrem In­kraft­tre­ten in der EU an­ge­wandt, noch vor dem for­mel­len Ent­scheid, damit «je­der­zei­t» die­sel­ben Regeln gelten, etwa bei einem Pro­dukt­rück­ruf oder einer Tier­seu­che9. Die Schweiz stimmt über diese Regeln nicht ab: Sie wird bei ihrer Vor­be­rei­tung kon­sul­tiert, sitzt aber nicht dort, wo sie be­schlos­sen werden. Lehnt sie die Über­nah­me einer Regel ab, kann die EU er­grei­fen, also einen Teil der vor­ge­se­he­nen Vor­tei­le aus­set­zen, und zwar in jedem Bin­nen­markt­ab­kom­men, nicht nur in diesem10.

Kon­kret ändert sich ei­ni­ges. Die zu­ge­las­se­nen Zu­satz­stof­fe wären die­sel­ben wie in der EU, in den­sel­ben Mengen und im selben Zeit­plan, und die Schwei­zer Liste ver­bo­te­ner Aromen fiele weg11. Ein neu­ar­ti­ges Le­bens­mit­tel würde von der EU-Kom­mis­si­on nach einer Be­wer­tung durch die Eu­ro­päi­sche Be­hör­de für Le­bens­mit­tel­si­cher­heit (EFSA) zu­ge­las­sen, nicht mehr vom Bun­des­amt für Le­bens­mit­tel­si­cher­heit und Ve­te­ri­när­we­sen12. Wirk­stof­fe von Pflan­zen­schutz­mit­teln würden auf EU-Ebene ge­neh­migt, mit Schwei­zer Be­tei­li­gung, und die Pro­duk­te im Rahmen einer ge­mein­sa­men geo­gra­fi­schen Zone zu­ge­las­sen; die Schweiz be­hiel­te ein Ab­leh­nungs­recht zum Schutz von Mensch, Tier, Umwelt oder Ge­wäs­sern13. Eine Baum­schu­le, die Pflan­zen­päs­se aus­stellt, würde min­des­tens einmal pro Jahr kon­trol­liert14.

Im Ge­gen­zug würde die Schweiz voll­wer­ti­ges Mit­glied des EU-Schnell­warn­sys­tems für ge­fähr­li­che Le­bens­mit­tel und an der EFSA be­tei­ligt15. Sie hat Aus­nah­men er­reicht: ihr GVO-Regime, ihre Regeln zur Hal­tung und zum Trans­port von Tieren, dar­un­ter das Verbot des Stras­sen­tran­sits von Schlacht­vieh, ihre De­kla­ra­tio­nen zu schmerz­haf­ten Pro­duk­ti­ons­me­tho­den und die Mög­lich­keit, Hor­mon­fleisch für den Schwei­zer Markt ein­zu­füh­ren16. Die Kosten für den Bund werden ab 2028 auf 10,5 bis 12,3 Mil­lio­nen Fran­ken pro Jahr ge­schätzt, mit bis zu 24 zu­sätz­li­chen Stel­len im Jahr 203117.

EU-Inspektoren in den Käsereien?

Das ist die Frage, die am häu­figs­ten ge­stellt wird. Die EU-Ver­ord­nung über amt­li­che Kon­trol­len, die Ver­ord­nung 2017/625, sieht vor, dass Sach­ver­stän­di­ge der Kom­mis­si­on in jedem Mit­glied­staat Kon­trol­len ein­schliess­lich Audits durch­füh­ren (Ar­ti­kel 116). Der Ne­bel­spal­ter hebt in einem Ar­ti­kel vom 7. No­vem­ber hervor, dass dieser Text für die Schweiz an­wend­bar würde, und zählt auf, wo das zu­tref­fen könnte: Land­wirt­schafts­be­trie­be, Kä­se­rei­en, Schlacht­hö­fe, Metz­ge­rei­en, Bä­cke­rei­en, De­tail­han­del18.

Der Bun­des­rat liest das anders. Laut Bot­schaft hat die Kom­mis­si­on ge­gen­über der Schweiz grund­sätz­lich die­sel­ben Be­fug­nis­se wie ge­gen­über einem Mit­glied­staat. Sie kann vor Ort Audits durch­füh­ren und die Schwei­zer In­spek­to­ren be­glei­ten und be­ob­ach­ten, wie sie es im Ve­te­ri­när­be­reich seit über zwan­zig Jahren tut. Die Kon­trol­len der Höfe und Be­trie­be blei­ben aber Sache der kan­to­na­len Che­mi­ker und Ve­te­ri­nä­re, und die Kom­mis­si­on in­spi­ziert die Be­trie­be nicht selbst19. In der Stän­de­rats­de­bat­te ant­wor­te­te die Frei­sin­ni­ge Petra Gössi (SZ) auf diese Sorge: «Diese Angst kann ich Ihnen neh­men», wie die Agen­tur Key­stone-SDA be­rich­te­te20.

KMU, die nur in der Schweiz verkaufen

Der zweite Streit­punkt be­trifft Un­ter­neh­men, die nicht ex­por­tie­ren. Das Pro­to­koll er­fasst jedes Le­bens­mit­tel, das in der Schweiz in Ver­kehr ge­bracht wird, un­ab­hän­gig von seinem Be­stim­mungs­ort. Eine Quar­tier­bä­cke­rei oder eine kleine Kä­se­rei würde das EU-Recht also gleich an­wen­den wie ein Ex­port­be­trieb. Der Schwei­ze­ri­sche Ge­wer­be­ver­band (sgv) steht dem Pro­to­koll «kri­tisch ge­gen­über» und be­fürch­tet zu­sätz­li­chen ad­mi­nis­tra­ti­ven Auf­wand für in­land­ori­en­tier­te KMU21. Sein Prä­si­dent, Stän­de­rat Fabio Re­gaz­zi (Mitte, TI), hielt im Stän­de­rat fest, die Not­wen­dig­keit des Ab­kom­mens sei nicht aus­rei­chend belegt22.

Die Be­für­wor­ter er­in­nern daran, dass die Schweiz ihr Le­bens­mit­tel­recht be­reits weit­ge­hend an­ge­gli­chen hat. «Wir haben schon heute ein mehr oder we­ni­ger de­ckungs­glei­ches Le­bens­mit­tel­recht mit der EU», sagte Be­ne­dikt Würth (Mitte, SG)23. Die Schwei­zer Hy­gie­ne­re­geln folgen schon heute den EU-Ver­ord­nun­gen, und die Er­leich­te­run­gen für kleine Mengen im Di­rekt­ver­kauf sowie für den ge­le­gent­li­chen Ver­kauf an Märk­ten oder Festen blie­ben be­stehen24. Die Än­de­rung be­trifft also we­ni­ger den heu­ti­gen Inhalt der Regeln als ihre Ent­wick­lung: Künf­tig würden sie jenen der EU folgen, ohne dass die Schweiz allein über ihren Inhalt ent­schei­den könnte.

In der Land­wirt­schaft hält der Schwei­zer Bau­ern­ver­band den bi­la­te­ra­len Weg für un­um­gäng­lich, be­fürch­tet aber einen Sou­ve­rä­ni­täts­ver­lust in den Be­rei­chen, die ins Pro­to­koll über­führt werden, und stellt Be­din­gun­gen: Sou­ve­rä­ni­tät in der Agrar- und Er­näh­rungs­po­li­tik, keine un­er­wünsch­ten Kosten25. Die Fé­dé­ra­ti­on ro­man­de des con­som­ma­teurs (FRC) be­für­wor­tet das Pro­to­koll mit Vor­be­hal­ten und be­grüsst den Zugang zum eu­ro­päi­schen Warn­sys­tem26, und fünf­zehn Kan­to­ne be­grüs­sen die Aus­wei­tung auf Le­bens­mit­tel nicht tie­ri­schen Ur­sprungs27. Im Stän­de­rat fasste SVP-Stän­de­rat Hannes Ger­mann (SH) den Grund­ein­wand zu­sam­men: «Wir haben keinen ei­ge­nen po­li­ti­schen Spiel­raum mehr.» Bun­des­rä­tin Eli­sa­beth Baume-Schnei­der ent­geg­ne­te: «Die Agrar­po­li­tik der Schweiz bleibt wei­ter­hin ei­gen­stän­di­g»28.

Die erste Abstimmung und die Idee einer separaten Vorlage

Am 1. Ok­to­ber 2026 hat der Stän­de­rat das Pro­to­koll mit 28 zu 14 Stim­men bei 2 Ent­hal­tun­gen gut­ge­heis­sen29. Seine Kom­mis­si­on hatte zuvor das Schwei­zer Be­schwer­de­recht gegen Zu­las­sun­gen von Pflan­zen­schutz­mit­teln und das Schwei­zer Ge­wäs­ser­mo­ni­to­ring bei­be­hal­ten und ver­langt, dass das Par­la­ment bei Än­de­run­gen der EU-Rechts­ak­te, auf die das Gesetz ver­weist, ein­be­zo­gen wird30. Das Plenum lehnte es hin­ge­gen ab, dem Bun­des­rat zu­sätz­li­che Kom­pe­ten­zen bei den Kon­troll­pro­gram­men zu geben und den Kan­to­nen eine Mel­de­pflicht für Le­bens­mit­tel­be­trug auf­zu­er­le­gen31.

Das Paket um­fasst vier re­fe­ren­dums­fä­hi­ge Bun­des­be­schlüs­se, dar­un­ter einen zur Le­bens­mit­tel­si­cher­heit, über die ge­trennt ab­ge­stimmt werden kann. Für diesen blieb der Stän­de­rat beim , wäh­rend er den Teil «Sta­bi­li­sie­run­g» Volk und Stän­den vor­le­gen will32. Das Pro­to­koll kann al­ler­dings nur zu­sam­men mit dem Teil «Sta­bi­li­sie­run­g» in Kraft treten33. Ende Sep­tem­ber plä­dier­te Na­tio­nal­rat Simon Michel (FDP, SO), einer der wich­tigs­ten Be­für­wor­ter des Pakets, für eine Ab­kop­pe­lung: «Es ist wich­tig, dass wir das Thema ent­kop­peln und se­pa­rat be­han­deln. Die Be­völ­ke­rung muss Zeit haben zu ver­ste­hen, was wir vor­ha­ben im Be­reich der Le­bens­mit­tel­si­cher­heit.» Sein SVP-Kol­le­ge Franz Grüter (LU), der im Pro­to­koll eine Re­gu­lie­rung «vom Acker bis zum Tel­ler» sieht, die «eine gi­gan­ti­sche Bü­ro­kra­tie» bräch­te, nennt das Vor­ge­hen «hoch­gra­dig un­se­riös»: Man wolle das Paket in Teil­stü­cke zer­le­gen, um es der Be­völ­ke­rung «häpp­chen­wei­se» vor­zu­le­gen34. Laut Ne­bel­spal­ter be­fürch­ten Kreise, die die Ver­trä­ge be­für­wor­ten, dass die Bauern wegen dieses Pro­to­kolls das ganze Paket ab­leh­nen könn­ten35.

Wie es weitergeht

Nach ihrer Sit­zung vom 12. und 13. No­vem­ber wird die WBK-N dem Na­tio­nal­rat ihre An­trä­ge un­ter­brei­ten. Drei Punkte sind zu be­ob­ach­ten: ob sie die Er­gän­zun­gen des Stän­de­rats zur Rolle des Par­la­ments über­nimmt, ob sie die Kon­troll­kom­pe­ten­zen an­tas­tet und ob die Idee einer se­pa­ra­ten und spä­te­ren Ab­stim­mung an Boden ge­winnt. Den Inhalt des Pro­to­kolls kann das Par­la­ment nicht mehr nach­ver­han­deln; es kann ihn nur ge­neh­mi­gen oder ab­leh­nen. Die Ein­zel­hei­ten zu Regeln, Aus­nah­men und Kosten finden sich auf der Seite Le­bens­mit­tel und Land­wirt­schaft.

  1. 1Protokoll Lebensmittelsicherheit, art. 2p. 2 
  2. 2Botschaft des Bundesrates, ch. 2.12.5p. 829 
  3. 3Parlamentsdienste, Sitzungsplanung WBK-N Quelle 
  4. 4Faktenblatt Landwirtschaftp. 2 
  5. 5Protokoll Lebensmittelsicherheit, art. 2p. 2 
  6. 6Botschaft des Bundesratesp. 838 
  7. 7Übersicht der EU-Rechtsaktep. 3 
  8. 8Protokoll Lebensmittelsicherheit, art. 13p. 10 
  9. 9Protokoll Lebensmittelsicherheit, art. 15PDF 
  10. 10Botschaft des Bundesrates, ch. 2.12.6p. 836 
  11. 11Botschaft des Bundesratesp. 860 
  12. 12Botschaft des Bundesratesp. 859 
  13. 13Botschaft des Bundesratesp. 922 
  14. 14Offizielle FAQp. 31 
  15. 15Faktenblatt Landwirtschaftp. 3 
  16. 16Protokoll Lebensmittelsicherheit, art. 7p. 4 
  17. 17Botschaft des Bundesratesp. 1001 
  18. 18Nebelspalter, 07.11.2026 Quelle 
  19. 19Botschaft des Bundesratesp. 839 
  20. 20Keystone-SDA, 01.10.2026 Quelle 
  21. 21sgv, 13.03.2026 Quelle 
  22. 22Foodaktuell, 01.10.2026 Quelle 
  23. 23Keystone-SDA, 01.10.2026 Quelle 
  24. 24Botschaft des Bundesratesp. 856 
  25. 25Botschaft des Bundesratesp. 550 
  26. 26FRC (frz.), 30.10.2025 Quelle 
  27. 27Botschaft des Bundesratesp. 826 
  28. 28Keystone-SDA, 01.10.2026 Quelle 
  29. 29Keystone-SDA, 01.10.2026 Quelle 
  30. 30WBK-S, Medienmitteilung Quelle 
  31. 31Foodaktuell, 01.10.2026 Quelle 
  32. 32SDA (frz.), 01.10.2026 Quelle 
  33. 33Protokoll Lebensmittelsicherheit, art. 33p. 17 
  34. 34SRF, 24.09.2026 Quelle 
  35. 35Nebelspalter, 07.11.2026 Quelle 

Neueste Artikel

Alle Artikel

Auf der Website suchen