Über uns

Da­ten­schutz­er­klä­rung

Aktualisiert am 15. Oktober 2026

Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten ch-ue.com bearbeitet, warum, wo und wie lange. Sie richtet sich nach dem Bundesgesetz über den Datenschutz (nDSG).

Kurz gesagt: Die Website misst ihre Reichweite mit Google Analytics, zeigt keine Werbung und verkauft keine Daten. Im Übrigen erhebt sie so wenig wie möglich, und fast immer, ohne Sie identifizieren zu können.

Ver­ant­wort­li­che Stelle

ch-ue.com – contact [at] ch-ue.com

Für alle Fragen zu Ihren Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte (Auskunft, Berichtigung, Löschung) schreiben Sie an diese Adresse.

Hosting

Die Web­site, ihre Daten und ihre tech­ni­schen Pro­to­kol­le werden in der Schweiz ge­hos­tet, bei In­fo­ma­ni­ak in Genf. Schrif­ten und andere Da­tei­en werden von diesem Server aus­ge­lie­fert. Der ein­zi­ge Dritt­dienst, den Ihr Brow­ser lädt, ist Google Ana­ly­tics (siehe unten).

Interne Be­suchs­sta­tis­tik (ohne Cookies)

Um zu wissen, wie viele Personen die Website besuchen und welche Seiten sie interessieren, zählen wir die Besuche ohne Cookies.

  • Was bearbeitet wird: die aufgerufene Seite, die Herkunftsseite, die Sprache, der Gerätetyp und ein technischer Fingerabdruck.
  • Wie: Der Fingerabdruck wird aus der IP-Adresse und dem Browser berechnet und sofort gehasht, mit einem geheimen «Salt», der täglich erneuert wird. Die IP-Adresse selbst wird nicht gespeichert. Da der Salt jeden Tag wechselt und vernichtet wird, ist es unmöglich, eine Person von einem Tag zum nächsten zu verfolgen oder ihre IP-Adresse zu ermitteln.
  • Aufbewahrung: Die Fingerabdrücke des Tages werden zusammen mit dem Salt gelöscht, spätestens nach 24 Stunden. Aufbewahrt werden nur Gesamtstatistiken (Anzahl Besuche pro Seite und Tag).

Google Analytics

Wir verwenden zusätzlich Google Analytics 4, einen Dienst von Google, um besser zu verstehen, wie die Website genutzt wird (aufgerufene Seiten, Besuchsdauer, Herkunft, Gerätetyp, ungefähre Region).

  • Cookies: Google Analytics setzt Cookies (_ga, _ga_*) in Ihrem Browser, die höchstens 14 Monate gespeichert werden.
  • Daten: pseudonyme Kennung des Browsers, aufgerufene Seiten, technische Angaben (Browser, Betriebssystem, Bildschirmgrösse) und ungefährer Standort. Google Analytics 4 speichert die vollständige IP-Adresse nicht. Wir übermitteln Google weder Namen noch E-Mail-Adressen noch den Inhalt Ihrer Fragen an den Assistenten.
  • Empfänger und Übermittlung: Google Ireland Limited und Google LLC (USA). Google LLC ist nach dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, für das der Bundesrat ein angemessenes Schutzniveau anerkannt hat.
  • Aufbewahrung in Google Analytics: 14 Monate.
  • Widerspruch: Blockieren oder löschen Sie Cookies in Ihrem Browser, verwenden Sie einen Tracking-Blocker oder installieren Sie das Deaktivierungs-Add-on für Google Analytics (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout). Die Website funktioniert auch ohne diese Cookies.

Der Assistent

  • Was bearbeitet wird: der Text Ihrer Fragen und die erzeugten Antworten. Diese Fragen werden ohne Ihren Namen, ohne E-Mail-Adresse und ohne IP-Adresse gespeichert. Sie dienen dazu, die Antworten und die FAQ der Website zu verbessern.
  • Nutzungsbeschränkung: Um Missbrauch zu verhindern, ist die Zahl der Fragen pro Besucher begrenzt. Diese Begrenzung beruht auf einem Fingerabdruck der IP-Adresse, der mit einem täglich erneuerten Salt gehasht und spätestens nach 48 Stunden gelöscht wird.
  • Verlauf in Ihrem Browser: Der Verlauf Ihrer Unterhaltungen wird im lokalen Speicher Ihres Browsers («localStorage») gespeichert, nicht auf unserem Server. Sie können ihn jederzeit im Assistenten löschen oder indem Sie die Websitedaten in Ihrem Browser löschen.
  • Geteilte Antworten: Wenn Sie eine Antwort teilen, wird eine öffentliche Seite erstellt. Jede Person mit dem Link kann sie lesen. Teilen Sie keine Antwort, wenn Ihre Frage persönliche Informationen enthält.
  • Aufbewahrung: Fragen und Antworten sind anonym und werden unbefristet aufbewahrt, um die Website und ihre Statistiken zu verbessern. Sie enthalten weder Namen noch E-Mail- oder IP-Adresse. Haben Sie versehentlich eine persönliche Information in eine Frage geschrieben, können Sie deren Löschung verlangen. Geteilte Antworten bleiben zugänglich, solange die Website besteht, ausser Sie verlangen ihre Löschung.

Auf­trags­be­ar­bei­ter: OpenAI

Um die Ant­wor­ten zu er­zeu­gen, werden die Frage und die pas­sen­den Do­ku­ment­aus­zü­ge an die Pro­gram­mier­schnitt­stel­le von OpenAI über­mit­telt, einem Un­ter­neh­men mit Sitz in den USA. Es werden keine Daten über­mit­telt, mit denen Sie iden­ti­fi­ziert werden können: weder IP-Adres­se noch Ken­nung noch Cookie.

Wir bitten Sie, in Ihren Fragen keine Informationen anzugeben, die Sie persönlich betreffen (Name, Adresse, Gesundheitszustand usw.).

Die Ab­stim­mungs­hil­fe

  • Was bearbeitet wird: Ihre Antworten und die Gewichtung, die Sie jeder Frage geben.
  • Wie: Die Antworten werden anonym gespeichert, ohne IP-Adresse und ohne Kennung. Sie werden nur für Gesamtstatistiken verwendet (zum Beispiel die Verteilung der Antworten auf eine Frage).
  • Aufbewahrung: Diese anonymen Daten werden aufbewahrt, solange die Website besteht. Sie lassen keine Rückschlüsse auf Ihre Person zu.

Ihre Nachrichten an uns

  • Was bearbeitet wird: Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, Ihre Nachricht und Ihre E-Mail-Adresse.
  • Verwendung: ausschliesslich zur Beantwortung Ihrer Nachricht, zum Beispiel eines Hinweises auf einen Fehler.
  • Aufbewahrung: Ihre E-Mail-Adresse wird 24 Monate nach dem letzten Austausch gelöscht. Der Inhalt der Nachrichten kann danach unbefristet aufbewahrt werden, sobald er anonymisiert ist (ohne E-Mail-Adresse und ohne andere Angaben, mit denen Sie identifiziert werden können).

Technische Protokolle

Wie jeder Web­ser­ver zeich­net auch jener un­se­res Hos­ters tech­ni­sche Pro­to­kol­le auf (IP-Adres­se, Datum, auf­ge­ru­fe­ne Seite), um die Si­cher­heit und den ein­wand­frei­en Be­trieb der Web­site zu ge­währ­leis­ten. Sie werden für eine be­grenz­te Dauer auf­be­wahrt und nicht für die Reich­wei­ten­mes­sung ver­wen­det.

Was wir nicht tun

  • Keine Werbe-Cookies (verwendet werden nur die Statistik-Cookies von Google Analytics).
  • Keine Werbung.
  • Keine Social-Media-Buttons, die Sie verfolgen.
  • Kein Verkauf und keine Vermietung von Daten.
  • Kein Profiling zu Werbezwecken.

Ihre Rechte

Nach dem nDSG können Sie jederzeit:

  • Auskunft darüber verlangen, ob wir Daten über Sie bearbeiten, und eine Kopie davon erhalten;
  • deren Berichtigung verlangen, wenn sie unrichtig sind;
  • deren Löschung verlangen, zum Beispiel Ihrer E-Mail-Adresse oder einer geteilten Antwort;
  • einer Bearbeitung widersprechen.

Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie an die oben genannte verantwortliche Stelle. Bei anonymen Daten können wir nicht ermitteln, was Sie betrifft, da nichts Sie identifiziert.

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht eingehalten werden, können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

Änderungen

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, zum Beispiel wenn eine neue Funktion hinzukommt. Das Datum der letzten Aktualisierung steht oben auf der Seite.

Auf der Website suchen